Usmeno prevođenje za početnike
Ciljna skupina su studenti/ce svih jezičkih smjerova, prevodioci početnici, prevodioci bez formalnog jezičkog obrazovanja
Naučit ćete osnovne razlike u pristupu usmenom i pismenom prevođenju, razlike i osnove konsekutivnog i simultanog prijevoda i drugih tipova usmenog prevođenja, te načine komuniciranja sa klijentima, poreske obaveze po honorarnim ugovorima itd. Imat ćete priliku da radite konsekutivni prijevod i okušate se u pisanju zabilješki i treniranju svoje memorije u svrhu što boljeg i efikasnijeg prenošenja konkretne poruke.
|
Datum održavanja |
|
|
|
Cijena: |
članovi/ice Udruženja: studenti/ce: ostali: |
60 KM 50 KM 70 KM |
|
Mjesto održavanja: |
Prostorije Udruženja na Malti, Alojza Benca 1. |
|
|
Predavačica: |
||
