Riječ sedmice: no frills

26. april 2011

Kad je neko ili nešto jednostavan, bez dodatnih điđa koje opterećuju izgled i dodaju na cijeni, onda za tu stvar ili osobu kažemo da je no-frills ili no frills. Na engleskom, naravno.

Prevedeno na naš, bez volana, ne znači ništa.

Ovim postom na blog ne propagiram korištenje engleske riječi u našem jeziku niti novi slang izraz, samo želim podijeliti sa vama šta sam novo iz engleskog naučila.

No frills.

Sandra Zlotrg, profesorica BHS jezika

izvršna direktorica

Završila Filozofski fakultet u Sarajevu: bosanski, hrvatski, srpski jezik i književnost naroda BiH i komparativnu književnost. Magistrirala na temu Rod i upotreba jezika u žargonu. Radi kao lektorica i kao profesorica BHS jezika kao drugog/stranog. Zanima je feministička lingvistika i uživa u objašnjavanju kako gramatička pravila imaju smisla.

Comments

© 2015 lingvisti.ba All rights reserved.